以下翻譯只供教育, 參考及作推廣之用,
一切解釋以英文原版為準
請大家購買正版卡牌配合使用, 天佑善人 【牌義。A Yogic Path Oracle Deck】C
如有更好的翻譯建議, 歡迎留言提供, 謝謝各位 : 【牌義。A Yogic Path Oracle Deck】C

A Yogic Path Oracle 瑜伽之路神諭卡 by Sahara Rose (Artist: Danielle Noel)

Deities

神靈

CHINNAMASTA
激進自我超越的女神
Manta 咒語 : Om Hum Svaha Om

 


【牌義。A Yogic Path Oracle Deck】C  

正位
你正在醒覺,經歷著徹底的快樂。無頭女神 Chinnamasta 來引導你進入這個巨大的轉變狀態,因為你將激情轉化為精神能量。Kundalini,原始能量,正在上升,你已經放棄了你曾經承擔的一個角色來更充分地進入的力量。不要在這種過渡的狀態中感到恐懼— Chinnamasta 的天賦是將最黑暗的時代轉化為最強大的能量。帶著她的兇猛,就像你扯下你曾經擁有的頭顱,體驗內在的平靜,那是來自於神聖的你自己。

逆位
Chinnamasta 告訴你,你在給予的太多了— 你是誰,你給予什麼,你的天賦和愛。你在幫助別人的過程中失去了理智,讓你感到困惑、空虛和麻木。是時候設定界限來記住你真正是誰了。你不需要犧牲你的個性來獲得評價和接受。相反,利用這段經歷來更深入你的真相,你將以比以往任何時候都更有自我意識和更有力量的姿態出現。

延伸閱讀

Chinnamasta,在她的創造性和破壞性方面,象徵著明顯的解體和回歸自然。

無首女神 Chinnamasta(姬娜瑪斯徳)一說是難近母十化身之一,又說為藏密大白傘母或金剛瑜伽母,是印度教和密教兩教中共有的一位非常重要的女神,代表著意志和幻覺的超驗力量。她的名字“姬娜瑪斯徳”(Chinnamasta)的意思是“砍下來的頭”,表示的是主要死亡的意識,因此,在印度教中,她常常與迦利女神和死神聯繫在一起,被認為是迦利女神的化身,她手持匕首割下來的自己的頭,喝著從脖子裡噴出的她自己鮮血。在以女神為中心的印度教傳統性力教派中姬娜瑪斯徳女神受到很多崇拜。但供奉於她的廟宇(大多位於尼泊爾和印度東部)和她的公開崇拜卻是極為罕見,但任不影響她是坦陀羅女神的重要地位,在修行者中廣為人知和崇拜。

維基百科:
https://en.wikipedia.org/wiki/Chhinnamasta


以下是官方網頁及各購物的網給大家參考: 


作者 Sahara Rose 的官方網頁
https://iamsahararose.com/

繪師 
Danielle Noel 的官方網頁
https://daniellenoel.art/

博客來

https://www.books.com.tw/products/F014423095

DK Books
https://www.dk.com/us/book/9781465483706-a-yogic-path-oracle-deck-and-guidebook-keepsake-box-set/

Book Depository (已結業 【牌義。A Yogic Path Oracle Deck】C)
https://www.bookdepository.com/Yogic-Path-Oracle-Deck-and-Guidebook-Keepsake-Box-Set-Sahara-Rose-Ketabi-Danielle-Noel/9781465483706

Blackwell's (英國網上書店 - 全球包郵)
https://blackwells.co.uk/bookshop/product/A-Yogic-Path-Oracle-Deck-and-Guidebook-by-Sahara-Rose-Ketabi/9781465483706

Amazon US
https://www.amazon.com/Yogic-Path-Oracle-Guidebook-Keepsake/dp/1465483705

回 目錄

回 【占卜。開箱】A Yogic Path Oracle Card by Sahara Rose (合一之道神諭卡)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 影璇 的頭像
    影璇

    ~推坑者們~

    影璇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()